» Evropa » Polsko:
 
nebezpečné jevy:  
Zobrazit:  

více informací:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Meteorologické výstrahy: Polsko

Výstražné zprávy - Podrobnější informace naleznete ve výstražných zprávách vydaných pro menší regiony. Zvolte příslušný region.

Kołobrzeski
do 06.07.2020 20:00 CET
Vítr (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 50 km/h, w porywach do 80 km/h, z południowego zachodu i zachodu. Miejscami wystąpią burze.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 35 km/h and 50 km/h, and gusts up to 80 km/h, from southwest and west. Thunderstorms may occure at places.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Krośnieński
do 07.07.2020 11:00 CET
Déšt (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym okresami silnym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami od 30 mm do 50 mm. Początkowo występować będą także burze z porywami wiatru do 70 km/h. Możliwy grad

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecast moderate and heavy rain with precipitation sum in the Warning validity period locally from 30 mm to 50 mm. In the evenig thunderstorms with wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Central coastal zone
do 06.07.2020 09:00 CET
Vítr (Žlutá)
polski:
Wiatr południowo-zachodni 4 do 5, okresami w porywach 6 do 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind southwest force 4 to 5, but 6 to 7 in gusts at times.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

Eastern coastal zone
do 06.07.2020 09:00 CET
Vítr (Žlutá)
polski:
Wiatr południowo-zachodni 4 do 5, okresami w porywach 6 do 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind southwest force 4 to 5, but 6 to 7 in gusts at times.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

Świnoujście
do 06.07.2020 20:00 CET
Vítr (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 50 km/h, w porywach do 80 km/h, z południowego zachodu i zachodu. Miejscami wystąpią burze.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 35 km/h and 50 km/h, and gusts up to 80 km/h, from southwest and west. Thunderstorms may occure at places.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Przemyśl
do 07.07.2020 11:00 CET
Déšt (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym okresami silnym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami od 30 mm do 50 mm. Początkowo występować będą także burze z porywami wiatru do 70 km/h. Możliwy grad

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecast moderate and heavy rain with precipitation sum in the Warning validity period locally from 30 mm to 50 mm. In the evenig thunderstorms with wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Leski
do 07.07.2020 11:00 CET
Déšt (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym okresami silnym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami od 30 mm do 50 mm. Początkowo występować będą także burze z porywami wiatru do 70 km/h. Możliwy grad

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecast moderate and heavy rain with precipitation sum in the Warning validity period locally from 30 mm to 50 mm. In the evenig thunderstorms with wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Sławieński
do 06.07.2020 20:00 CET
Vítr (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 50 km/h, w porywach do 80 km/h, z południowego zachodu i zachodu. Miejscami wystąpią burze.

Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 35 km/h and 50 km/h, and gusts up to 80 km/h, from southwest and west. Thunderstorms may occure at places.

BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Sanocki
do 07.07.2020 11:00 CET
Déšt (Žlutá)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym okresami silnym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami od 30 mm do 50 mm. Początkowo występować będą także burze z porywami wiatru do 70 km/h. Możliwy grad

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecast moderate and heavy rain with precipitation sum in the Warning validity period locally from 30 mm to 50 mm. In the evenig thunderstorms with wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Western coastal zone
do 06.07.2020 09:00 CET
Vítr (Žlutá)
polski:
Wiatr południowo-zachodni 4 do 5, okresami w porywach 6 do 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind southwest force 4 to 5, but 6 to 7 in gusts.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

Jev:
Změna jazyka:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA