Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
více informací:
Meteorologické výstrahy: Maďarsko
Výstražné zprávy - Podrobnější informace naleznete ve výstražných zprávách vydaných pro menší regiony. Zvolte příslušný region.
Central Hungary
magyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról. Central Transdanubiamagyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
More widespread icy stretches on untreated roads and pavements but road networks generally open. Journeys through affected areas may take longer than usual. Check latest information about road network conditions.
Northern Great Plainmagyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.12 óra alatt 5 cm-t meghaladó friss hó hullhat.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról. A havazás kiterjedtebb területeket érinthet, de az utak általában járhatók. A nagyobb problémák inkább csak az arra érzékenyebb, jellemzően hegyvidéki területekre korlátozódnak. Legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt az érintett területen. A közutakon alkalmazkodjunk a megváltozott útviszonyokhoz és hosszabb menetidőre számítsunk.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)The fresh amount of snow can exceed 5 cm in 12 hours.
More widespread icy stretches on untreated roads and pavements but road networks generally open. Journeys through affected areas may take longer than usual. Check latest information about road network conditions.More widespread snow lying on roads and pavements but road networks generally open. Care needed with only localised travel disruption. Problems mostly confined to usual prone areas. Journeys through affected areas may take longer than usual. Take extra care when walking, cycling or driving in affected areas. Check latest information about road network conditions.
Northern Hungarymagyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
More widespread icy stretches on untreated roads and pavements but road networks generally open. Journeys through affected areas may take longer than usual. Check latest information about road network conditions.
Western Transdanubiamagyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
More widespread icy stretches on untreated roads and pavements but road networks generally open. Journeys through affected areas may take longer than usual. Check latest information about road network conditions.
Jev:
Meteorologické výstrahy: Maďarsko
Výstražné zprávy - Podrobnější informace naleznete ve výstražných zprávách vydaných pro menší regiony. Zvolte příslušný region.
Central Hungary
magyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
Central Transdanubia
magyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
Northern Great Plain
magyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.12 óra alatt 5 cm-t meghaladó friss hó hullhat.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról. A havazás kiterjedtebb területeket érinthet, de az utak általában járhatók. A nagyobb problémák inkább csak az arra érzékenyebb, jellemzően hegyvidéki területekre korlátozódnak. Legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt az érintett területen. A közutakon alkalmazkodjunk a megváltozott útviszonyokhoz és hosszabb menetidőre számítsunk.
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.12 óra alatt 5 cm-t meghaladó friss hó hullhat.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)The fresh amount of snow can exceed 5 cm in 12 hours.
Northern Hungary
magyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
Western Transdanubia
magyar:
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
A tereptárgyakra rakódó jég általában csak vékony réteget képez és enyhülés hatására gyorsan el is olvadhat. Több helyen is előfordulhatnak jeges útviszonyok, de általában járhatók az utak. Az érintett területen legyünk elővigyázatosak, gyalogosan, biciklivel, autóval egyaránt. A szokásosnál hosszabb menetidőre számítsunk. Tájékozódjunk az útviszonyokról.
Gyenge ónos eső. A várt csapadékmennyiség általában néhány tized (> 0,1) mm.
english:
There might be light freezing rain. (Precipitation amount can be around 0,1-1 mm.)
Jev: