» Euroopa » Norra:
 
Ohutüübid:  
Kuva::  

Lisainfo:
Norwegian Meteorological Institute

Norwegian Water Resources and Energy Directorate

Hoiatused: Norra

Ohuraportid - Siit leiate täpsemat informatsiooni iga piirkonna kohta antud hoiatustest ja ohuraportitest. Valige sobiv piirkond!

Finnmark
kuni 31.01.2020 01:00 CET
Lumi/Jää (Kollane)
norsk:
Øst-Finnmark: Fra onsdag kveld ventes lokal snøfokk utsatte steder på grunn av kraftig vind fra sørøst og sør. Torsdag ventes også litt snø.
Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
Øst-Finnmark: Blowing snow is expected locally in exposed places from Wednesday evening due to strong wind from southeast and south. There is also a posibility of some snow on Thursday.
Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

kuni 30.01.2020 00:00 CET
Oht rannikualal (Kollane)
norsk:
Troms og Kyst- og fjordstrøkene i Finnmark: Lokalt moderat ising på skip i utsatte kyst- og fjordstrøk.

Rask nok isvekst kan føre til at en liten båt mister stabiliteten, velter og synker. For større båter ventes glatte dekk, gelender, stiger og nedisete redningsbåter og annet redningsutstyr. Isingen kan ødelegge radiokommunikasjonen hvis antennene fryser. Moderat isvekst på fronten/styrhuset til skipet.

Fjern is fra båten.

english:
Troms and Kyst- and fjordstroekene i Finnmark: Locally moderate icing on vessels in exposed coast and fjord areas.

Rapid ice accumulation on a small boat may cause it to lose its stability, tip over and sink. For ships the issue is more directed towards slippery decks, handrailing, ladders, iced down safety boats and safety equipment. Ice accumulation may also damage radio communication if the antennas are freezing. Moderate ice accumulation on the bow/bridge of the ship.

Remove ice from the boat. 

Troms
kuni 30.01.2020 13:00 CET
Lumi/Jää (Kollane)
norsk:
Nord-Troms og Kyst- og fjordstrøkene i Vest-Finnmark: Fra tirsdag er det ventet lokal snøfokk i fjellet og utsatte steder i lavlandet på grunn av kraftig vind fra sørøst.
Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen. Kolonnekjøring kan bli innført og/eller veier kan bli stengte på kort varsel.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder.

english:
Nord-Troms and Kyst- and fjordstroekene i Vest-Finnmark: From Tuesday local blowing snow is expected in the mountain and in exposed places in the lowland due to strong wind from southeast.
Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road. Expect convoys and/or closed roads on short notice.

Allow extra time for transportation and driving. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Avoid unnecessary journeys to exposed places. 

kuni 30.01.2020 00:00 CET
Oht rannikualal (Kollane)
norsk:
Troms og Kyst- og fjordstrøkene i Finnmark: Lokalt moderat ising på skip i utsatte kyst- og fjordstrøk.
Rask nok isvekst kan føre til at en liten båt mister stabiliteten, velter og synker. For større båter ventes glatte dekk, gelender, stiger og nedisete redningsbåter og annet redningsutstyr. Isingen kan ødelegge radiokommunikasjonen hvis antennene fryser. Moderat isvekst på fronten/styrhuset til skipet.

Fjern is fra båten.

english:
Troms and Kyst- and fjordstroekene i Finnmark: Locally moderate icing on vessels in exposed coast and fjord areas.
Rapid ice accumulation on a small boat may cause it to lose its stability, tip over and sink. For ships the issue is more directed towards slippery decks, handrailing, ladders, iced down safety boats and safety equipment. Ice accumulation may also damage radio communication if the antennas are freezing. Moderate ice accumulation on the bow/bridge of the ship.

Remove ice from the boat. 

Coasts:
Finnmark kyst
kuni 29.01.2020 19:00 CET
Tuul (Kollane)
norsk:
Torsvåg - Fruholmen: Tirsdag kveld fortsatt sørøst sterk kuling 20 m/s, periodevis liten til full storm 25 m/s.

Høye bølger. Det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Vurder å la båten ligge. Ikke dra ut i småbåt.

english:
Torsvaag - Fruholmen: Tuesday evening still southeast gale force 8, occasionally stronge gale forece 9 to storm force 10.

Large waves. High risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

It is not recommended to be at sea in a small boat. Do not go out at sea in a small boat. 

Nord-Trøndelag kyst
kuni 29.01.2020 21:00 CET
Tuul (Kollane)
norsk:
Halten - Rørvik: Fra onsdag formiddag søraust periodevis stiv kuling 15 m/s.
Grov sjø og hvitt skum fra bølgetopper som brekker.

Vurder å la båten ligge.

english:
Halten - Rørvik: From late Wednesday morning southeast occasionally near gale force 7.
Sea heaps up. Moderate amounts of airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Sør-Trøndelag kyst
kuni 29.01.2020 21:00 CET
Tuul (Kollane)
norsk:
Halten - Rørvik: Fra onsdag formiddag søraust periodevis stiv kuling 15 m/s.

Grov sjø og hvitt skum fra bølgetopper som brekker.

Vurder å la båten ligge.

english:
Halten - Rørvik: From late Wednesday morning southeast occasionally near gale force 7.

Sea heaps up. Moderate amounts of airborne spray.

It is not recommended to be at sea in a small boat. 

Troms kyst
kuni 29.01.2020 19:00 CET
Tuul (Kollane)
norsk:
Torsvåg - Fruholmen: Tirsdag kveld fortsatt sørøst sterk kuling 20 m/s, periodevis liten til full storm 25 m/s.
Høye bølger. Det er farlig å være ute i småbåt. Høye bølger. Sjøen begynner å rulle. Sjørokket kan minske synsvidden.

Vurder å la båten ligge. Ikke dra ut i småbåt.

english:
Torsvaag - Fruholmen: Tuesday evening still southeast gale force 8, occasionally stronge gale forece 9 to storm force 10.
Large waves. High risk of dangerous situations when in a small boat at sea. High waves whose crests sometimes roll over. Airborne spray may reduce visibility.

It is not recommended to be at sea in a small boat. Do not go out at sea in a small boat. 

Caption:
Vali keel:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA