Hoiatused: Norra

english:
Large amounts of rain are expected in the warning area. Rising temperatures will lead to high snow melting also in the high mountains. The amount of precipitation is somewhat uncertain. Follow the weather radar. The combination of rain and continuous snow melting will increase water discharge. Rapid increase of discharge in small and medium sized rivers is expected.
Consequences: Situation that requires vigilance and may cause local damages Stay informed on the situation. Secure and/or move assets away from vulnerable areas (car, caravan along rivers/streams, basements). It is recommended to

norsk:
Onsdag ventes lokalt kraftige regnbyger. Nedbørmengdene og hvor nedbøren treffer er usikkert. Høy temperatur gir snøsmelting høyt til fjells. I områder med kraftig bygenedbør ventes rask vannføringsøkning i små og middels store elver.
Konsekvenser: Utfordrende situasjon som krever oppfølging og kan medføre skader lokalt Hold deg oppdatert om situasjonen. Følg med på nedbørradar. Rens stikkrenner, kummer og andre vannveier for snø/is, jord og grus, kvist og løv, slik at vannet kan renne uhindret der det vanligvis renner. 

english:
Large amounts of rain are expected in the warning area. Rising temperatures will lead to high snow melting also in the high mountains. The amount of precipitation is somewhat uncertain. Follow the weather radar. The combination of rain and continuous snow melting will increase water discharge. Rapid increase of discharge in small and medium sized rivers is expected.
Consequences: Situation that requires vigilance and may cause local damages Stay informed on the situation. Secure and/or move assets away from vulnerable areas (car, caravan along rivers/streams, basements). It is recommended to

norsk:
Onsdag ventes lokalt kraftige regnbyger. Nedbørmengdene og hvor nedbøren treffer er usikkert. Høy temperatur gir snøsmelting høyt til fjells. I områder med kraftig bygenedbør ventes rask vannføringsøkning i små og middels store elver.
Konsekvenser: Utfordrende situasjon som krever oppfølging og kan medføre skader lokalt Hold deg oppdatert om situasjonen. Følg med på nedbørradar. Rens stikkrenner, kummer og andre vannveier for snø/is, jord og grus, kvist og løv, slik at vannet kan renne uhindret der det vanligvis renner. 

english:
Large amounts of rain are expected in the warning area. Rising temperatures will lead to high snow melting also in the high mountains. The amount of precipitation is somewhat uncertain. Follow the weather radar. The combination of rain and continuous snow melting will increase water discharge. Rapid increase of discharge in small and medium sized rivers is expected.
Situation that requires vigilance and may cause local damages. Stay informed on the situation. Secure and/or move assets away from vulnerable areas (car, caravan along rivers/streams, basements).

norsk:
Fra tirsdag kveld ventes lokalt kraftige regnbyger med intensitet på 15-20 mm/t. Nedbørmengdene og hvor nedbøren treffer er usikkert. Stigende temperaturer vil føre til snøsmelting i høyfjellet. I områder med kraftig bygenedbør ventes rask vannføringsøkning i små og middels store elver. På grunn av snøsmelting i høyfjellet kan vannføringen også stige i store elver.
Utfordrende situasjon som krever oppfølging og kan medføre skader lokalt. Hold deg oppdatert om situasjonen. Rens stikkrenner, kummer og andre vannveier for snø/is, jord og grus, kvist og løv, slik at vannet kan renne uhindret der det vanligvis renner.