Avisos meteorológicos: Suecia

svenska:
När: Från fredag förmiddag till fredag kväll
Var: Öster om Siljan
Intensitet: 5-10 cm
Kommentar: -

english:
When: From Friday morning to Friday evening
Where: East of Lake Siljan
Intensity: 5-10 cm
Comment: - 

svenska:
När: Fredag kväll
Var: I Hälsingland
Intensitet: 5-10 cm
Kommentar: -

english:
When: Friday evening
Where: In Hälsingland
Intensity: 5-10 cm
Comment: - 

svenska:
När: Från fredag kväll till lördag morgon
Var: Främst norra Jämtland
Intensitet: 20-30 cm
Kommentar: I södra Jämtland, under fredagskvällen 5-15 cm.

english:
When: From Friday night to Saturday morning
Where: Mainly northern Jämtland
Intensity: 20-30 cm
Comment: In southern Jämtland, during Friday evening 5-15 cm. 

svenska:
När: Från torsdag kväll till fredag morgon
Var: Främst södra delen
Intensitet: 20 till 40 cm
Kommentar: Frisk ostlig vind ger snödrev och risk för drivbildning. Under lördag väntas ett nytt kraftigt snöfallsområde.

english:
When: From Thursday evening to Friday morning
Where: Mainly the southern part
Intensity: 20 to 40 cm
Comment: Fresh easterly winds give snow drifts and a risk of drift formation. On Saturday, new heavy snowfall is expected. 

svenska:
När: Från torsdag kväll till fredag morgon
Var: Södra delen
Intensitet: 15 till 25 cm på kort tid
Kommentar: Frisk ostlig vind ger snödrev och drivbildning. Under lördag väntas ett nytt kraftigt snöfallsområde.

english:
When: From Thursday evening to Friday morning
Where: The southern part
Intensity: 10 to 20 cm in a short period of time
Comment: Fresh easterly winds provide snow drifts and drift formation. On Saturday, new heavy snowfall is expected. 

svenska:
När: Från torsdag förmiddag till fredag morgon
Var: Hela området
Intensitet: 25 till 35 cm, lokalt 40 cm
Kommentar: -

english:
When: From Thursday morning to Friday morning
Where: The whole area
Intensity: 25 to 35 cm, locally 40 cm
Comment: - 

svenska:
När: Torsdag morgon till fredag morgon
Var: Främst östra delen
Intensitet: 25-35 cm under kort tid
Kommentar: Främst vid kusten tidvis frisk ostlig vind ca 10 m/s. Snöfallet avtar tillfälligt fredag morgon. Men från sena fredagen och tidiga lördagen åter risk för större snömängder ca 30 cm.

english:
When: Thursday morning to Friday morning
Where: Mainly the eastern part
Intensity: 25-35 cm during a short period of time
Comment: Mainly along the coast occasionally fresh easterly wind about 10 m/s. The snowfall decreases temporarily on Friday morning. But from late Friday and early Saturday again risk of larger amounts of snow about 30 cm. 

svenska:
När: Från sent fredag eftermiddag till lördag morgon
Var: Främst i östra Ångermanland
Intensitet: 10-25 cm
Kommentar: Under fredagskvällen frisk ostlig vind ca 10 m/s. I Medelpad 5-15 cm.

english:
When: From late Friday afternoon to Saturday morning
Where: Mainly in eastern Ångermanland
Intensity: 10-25 cm
Comment: During Friday evening fresh easterly wind about 10 m/s. In Medelpad 5-15 cm.