gertakari meteorologikoak:  
Erakutsi:  

Informazio gehiago:
SHMU

Meteorologia Oharpenak: Eslovakia

Oharpen- boletinak - Oharpen-buletinaren berri lurraldez lurralde. Aukeratu lurraldea.

Bratislava
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Bratislava
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Bratislava,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Dunajská Streda
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Dunajská Streda
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Dunajská Streda,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Galanta
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Galanta
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Galanta,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Hlohovec
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Hlohovec
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Hlohovec,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Komárno
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Komárno
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Komárno,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Krupina
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Krupina
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Krupina,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Levice
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Levice
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Levice,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Michalovce
Arte 10.08.2020 16:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Michalovce
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Michalovce,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Nitra
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Nitra
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Nitra,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Nové Zámky
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Nové Zámky
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Nové Zámky,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Pezinok
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Pezinok
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Pezinok,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Šaľa
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Šaľa
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Šaľa,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Senec
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Senec
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Senec,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Sobrance
Arte 10.08.2020 16:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Sobrance
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Sobrance,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Trebišov
Arte 10.08.2020 16:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Trebišov
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Trebišov,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Trnava
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Trnava
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Trnava,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Veľký Krtíš
Arte 10.08.2020 17:00 CET
Muturreko tenperatura altuena (Oria)
slovenčina:
V okrese Veľký Krtíš
sa OJEDINELE očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 33 °C.

Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie,
fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná,
ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.

ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty,
ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.

english:
We expect high temperature 33 °C in district Veľký Krtíš,
that represents potential risk for human health during outdoor activities,
particularly for children and elderly people.

BE AWARE that high temperatures are expected.
Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
 

Legende:
Hizkuntza aldaketa:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA