Talsverðri rigningu er spáð á Austfjörðum aðfaranótt laugardags og þangað til sÃðdegis á laugardag, dregur sÃðan úr úrkomuákefð. Vegna aðstæðna er Seyðisfjörður viðkvæmur fyrir rigningu, og endurspeglar viðvörunarlitur áhrif á samfélagið þar. Spáð er uppsafnaðri úrkomu á Seyðisfirði um 45 mm á þeim tÃma sem viðvörunin gildir. Megnið af tÃmanum er úrkoman á formi slyddu à yfir 200 m hæð yfir sjávarmáli og snjókomu yfir 300 m. Hlýnar svo eftir hádegi á laugardag og fer snjólÃna þá væntanlega upp à 700-800 m. Einnig er spáð dálÃtilli vætu á sunnudag, um 15 mm þá.
english:
Considerable rain is forecasted in the Eastfjords during the early hours of Saturday, until Saturday afternoon, decreasing later.
In light of the circumstances, Seydisfjordur is susceptible to rain which is reflected by the color code warning for effects on the local community . Forecasted accumulated rain during the period of the warning is 45 mm in Seydisfjordur. Most of the period the precipitation fall as sleet above 200 metres and snow above 300 meteres. Increasing temperatures during Saturday afternoon and snowline then expected to rise to 700-800 metres. Also, expecting light rain on Sunday, about 15 mm then.