סוגי אזהרות:  
תצוגה:  

מידע נוסף:
Finnish Meteorological Institute

אזהרות מזג האוויר: פינלנד

דוח אזהרות - לקבלת מידע מפורט עבור האזהרות מתוך רשימת האזהרות שמופקת עבור כל אזור, יש ללחוץ על האזור המבוקש

Ahvenanmaa
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Enontekiö
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Etelä-Karjala
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Etelä-Pohjanmaa
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Etelä-Savo
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Inari
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Kainuu
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Kanta-Häme
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

Kemi
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Kemijärvi
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Keminmaa
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Keski-Pohjanmaa
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Keski-Suomi
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Kittilä
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Kolari
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Kuusamo
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Kymenlaakso
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Muonio
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Päijät-Häme
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

Pelkosenniemi
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Pello
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Pirkanmaa
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Pohjanmaa
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Pohjois-Karjala
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Pohjois-Pohjanmaa Eteläinen
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Pohjois-Savo
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Posio
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Pudasjärvi
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Ranua
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Rovaniemi
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Salla
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Satakunta
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

Savukoski
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Simo
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Sodankylä
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Taivalkoski
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Lännen ja lounaan välinen tuuli on vaarallisen voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 20 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västlig till sydvästliga vinden farligt kraftigt, i vindbyarna 20 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west to southwest may bring strong gusts of 20 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Tervola
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Tornio
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

Utsjoki
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

Uusimaa
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Varsinais-Suomi
עד 15.06.2021 17:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Länsituuli on voimakasta, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: är den västliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: , strong winds from west may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 16.06.2021 22:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalojen vaara on suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.

svenska:
Risken för skogsbränder är hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.

english:
A risk of forest fires is high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %. 

Ylitornio
עד 15.06.2021 18:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Tuulivaroitus maa-alueille: Luoteistuuli on voimakasta iltapäivällä ja illalla, tuulen nopeus puuskissa 15 m/s.

svenska:
Vindvarning för landområden: På eftermiddagen och kvällen är den nordvästliga vinden kraftigt, i vindbyarna 15 m/s.

english:
Wind warning for land areas: In the afternoon and in the evening, strong winds from northwest may bring strong gusts of 15 m/s. 

עד 15.06.2021 17:00 CET
סכנת שריפות (צהוב)
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.

svenska:
Varning för skogsbrand gäller.

english:
A forest fire warning is in force. 

חופים:
Eastern Gulf of Finland
עד 15.06.2021 15:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Lounaistuulta 15 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: sydvästlig vind 15 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: Southwest gale 15 m/s. 

Eastern Part of northern Baltic
עד 15.06.2021 05:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Länsituulta 17 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: västlig vind 17 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West gale 17 m/s. 

Northern Bay of Bothnia
עד 15.06.2021 12:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Lännen ja luoteen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 17 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med efternatten västlig till nordvästlig vind 17 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West to northwest gale 17 m/s from the early morning on. 

Northern Sea of Bothnia
עד 15.06.2021 07:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Myrskyvaroitus: Länsimyrskyä 21 m/s.

svenska:
Stormvarning: västlig storm 21 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West storm 21 m/s. 

Sea of Aaland
עד 15.06.2021 05:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Länsituulta 17 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: västlig vind 17 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West gale 17 m/s. 

Sea of Archipelago
עד 15.06.2021 05:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Länsituulta 17 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: västlig vind 17 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West gale 17 m/s. 

Southern Bay of Bothnia
עד 15.06.2021 12:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Lännen ja luoteen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 17 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med efternatten västlig till nordvästlig vind 17 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West to northwest gale 17 m/s from the early morning on. 

Southern Sea of Bothnia
עד 15.06.2021 05:00 CET
רוח (כתום)
suomi:
Myrskyvaroitus: Länsimyrskyä 23 m/s.

svenska:
Stormvarning: västlig storm 23 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West storm 23 m/s. 

The Quark
עד 16.06.2021 02:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Kovan lännen ja luoteen välisen tuulen todennäköisyys on 40 % tiistain ja keskiviikon välisenä yönä.

svenska:
Varning för hård vind: På natten mellan tisdag och onsdag är sannolikheten 40% för hård västlig till nordvästlig vind.

english:
Wind warning for sea areas: In the night between Tuesday and Wednesday, probability for west to northwest gale-force winds is 40%. 

Western Gulf of Finland
עד 15.06.2021 15:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Lounaistuulta 15 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: sydvästlig vind 15 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: Southwest gale 15 m/s. 

Western Part of northern Baltic
עד 15.06.2021 05:00 CET
רוח (צהוב)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Länsituulta 17 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: västlig vind 17 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: West gale 17 m/s. 

תרגום:
שנה שפה:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA