Guida (Introduzione generale all’uso del sito METEOALARM)

Il livello europeo
Livello nazionale
Informazione regionale
Fonte dell’informazione
Server Proxy

1. Il livello europeo delle pagine del sito (1° livello)

A questo livello è visibile la carta geografica dell’Europa. Questa mappa colorata fornisce una prima e molto veloce idea della situazione di attenzione prevista su tutta l’Europa. Il colore è coerente e consistente, per quanto possibile, attraverso le frontiere nazionali nell’area europea. L’assegnazione di un colore specifico è in relazione all’impatto e ai danni previsti.

1.1 L’informazione (statica) del sito nella propria lingua
Volendo cambiare lingua, è possibile cliccare con il mouse sulla barra “cambia la lingua” in alto a destra.

1.2 Il significato del colore
L’esatta interpretazione dei colori relativi ai livelli di attenzione si ottiene ciccando sulla legenda dei colori (in basso a sinistra) di questa pagina.

L’interpretazione dei colori in sintesi:

Grigio:
nazioni non partecipanti.

Bianco:
dati scaduti o sospetti.

Verde:
nessuna attenzione particolare richiesta

Giallo:
Pericolo potenziale per attività specifiche.

Arancione:
Pericolo potenziale per tutti.

Rosso:
Pericolo estremo per tutti.

1.3 Il significato dei simboli (fenomeni meteorologici)
Simboli di facile comprensione definiscono i diversi fenomeni meteorologici che possono determinare situazioni di pericolo. Questi simboli/fenomeni sono elencati nella parte inferiore della homepage. La parte destra della stessa homepage mostra una tabella con tutte le nazioni partecipanti, il livello di attenzione in atto ed il fenomeno relativo (simbolo + colore).

1.4 Il filtro dei simboli
Se si desidera solo l’informazione sul livello di attenzione di certi fenomeni, si deve solo selezionare gli stessi sulla barra “Filtro del fenomeno”. E’ opportuno ricordare che alcuni fenomeni, come ad esempio le valanghe, gli incendi boschivi, le temperature estreme e le mareggiate non sono presi in considerazione da tutte le nazioni.

1.5 Oggi, domani e l’ora del sistema
Il sistema Meteoalarm offre la possibilità di informazione sul livello di attenzione in tutta Europa relativo all’oggi e al domani. E’ possibile effettuare questa scelta tramite la finestra “Indica” nella parte superiore della homepage. L’oggi ed il domani sono riferiti al Tempo Medio dell’Europa Centrale ( TMEC=UTC+1) e durante il periodo estivo al Tempo Medio Estivo dell’Europa Centrale (TMEEC=UTC+2).

1.6 Quanto è vecchia l’informazione
Nell’angolo in alto a sinistra della mappa dell’Europa si trova l’indicazione della data e dell’ora (TMEC o TMEEC) dell’ultimo aggiornamento del sistema informativo Meteoalarm.

1.7 Come comportarsi in caso di informazione obsoleta
Se il sistema informativo Meteoalarm non si aggiorna sul vostro computer, è possibile tentare un aggiornamento usando il tasto F5. Se ciò non funziona, è necessario verificare che la connessione Internet sia ancora attiva o svuotare la memoria cache.


2. Livello nazionale (2° livello)

Il colore più elevato assegnato ad una regione di una singola nazione determinerà il colore della stessa nazione sulla mappa europea d’insieme. A livello nazionale è possibile trovare ulteriori dettagli sulla situazione di attenzione in ognuna delle nazioni partecipanti.

E’ possibile entrare in questo livello cliccando con il mouse su una specifica nazione della mappa europea, oppure sulla bandiera nazionale corrispondente nella tabella sul lato destro della homepage.

2.1 L’informazione nazionale
La mappa nazionale mostra la suddivisione regionale ed il livello di attenzione in atto per ogni singola regione. A partire dal livello Arancione, e per alcune nazioni già dal Giallo, un simbolo (indicante il fenomeno meteorologico in atto) è posizionato all’interno dei confini regionali. Se ci fosse più di un simbolo per una data regione (il massimo è due), lo si potrà notare muovendo il mouse sull’area geografica della regione stessa. Con la stessa operazione del mouse si ottiene la visualizzazione del nome della regione insieme al/ai simbolo/i assegnati nell’angolo in alto a sinistra della mappa geografica. Inoltre su questo livello nazionale si trova anche una tabella indicante tutte le regioni, il livello di attenzione raggiunto da ognuna ed il simbolo relativo.

Nella legenda, nella parte inferiore di questa pagina, si trovano tutti i simboli dei fenomeni meteorologici per i quali la nazione in esame assegna un livello di attenzione.

Di nuovo è possibile scegliere l’informazione relativa all’oggi o al domani scegliendo dalla finestra a scorrimento “Indica”.

Cliccando con il mouse sul logo del Servizio Meteorologico Nazionale (che origina l’informazione sul livello di attenzione nazionale) si è indirizzati automaticamente al server dello stesso Servizio (homepage o pagine relative agli avvisi).

3. Informazione regionale (3° livello)

Cliccando su una delle regioni di una nazione si accede al livello regionale con ulteriori dettagli sull’informazione specifica della regione stessa.

3.1 Informazione sulla durata ed intensità e immagini di sfondo
A partire dal livello Arancione e per molte nazioni già dal Giallo, è possibile trovare ulteriori informazioni sul livello regionale di attenzione. In particolare una “linea temporale” che indica la durata dell’evento previsto, mentre alcune nazioni possono aggiungere in questo livello regionale anche informazioni sull’intensità dello stesso, come la velocità del vento, la quantità di neve o pioggia o la densità della nebbia. Di nuovo è visibile il fenomeno ed il colore del livello di attenzione, ma in questo caso queste informazioni sono presentate contemporaneamente ad un’immagine di sfondo che rende in modo più vivo l’idea del tipo di tempo e dell’impatto previsto, e che induce a far fronte al pericolo.

3.2 Più fenomeni per una singola regione
Se una data regione presenta più di un tipo di attenzione, ogni informazione è disponibile separatamente per ciascun fenomeno.

3.3 Dettagli degli avvisi sui siti del Servizi Nazionali
In basso a destra si trova il logo del Servizio Meteorologico Nazionale. Cliccandovi sopra, si è indirizzati alla homepage del ServizIo (o alla sua pagina degli avvisi), dove è possibile trovare il testo degli avvisi in vigore, spiegazione sui criteri di assegnazione dei colori ed ogni altra informazione relativa al tempo previsto (pericoloso od estremo).

4. Fonte dell’informazione e proprietà intellettuale della stessa
  • I Servizi Meteorologici Nazionali di tutti Paesi Partecipanti sono responsabili per la produzione dell’informazione di attenzione ricevuta e presentata dal sistema Meteoalarm. Il livello di attenzione assegnato in Meteoalarm, assieme ai relativi simboli ed ad ogni altra informazione di dettaglio è originato dagli stessi Servizi.
  • Tutta l’informazione dinamica contenuta in Meteoalarm, originata dai Servizi Meteorologici Nazionali, assieme ad ogni altra informazione o prodotto disponibile sui siti nazionali indirizzati da Meteoalarm, rimane sotto la piena responsabilità e proprietà intellettuale dei Servizi produttori.
  • Il sistema Meteoalarm fornisce il quadro di presentazione di tutta l’informazione sui livelli di attenzione meteorologica prodotta in Europa. Questo database collettivo ed il relativo sistema grafico, così come il software e l’hardware, sono di proprietà di EUMETNET=La rete dei Servizi Meteorologici Europei.
  • Il Servizio Meteorologico Austriaco (ZAMG) è stato prescelto da EUMETNET come responsabile del supporto e della manutenzione del sistema operativo Meteoalarm e dei suoi server.
  • Gli utenti di questo sito leggono e sottoscrivono tutti i Termini e Condizioni relativi all’uso di Meteoalarm. Il link a Termini e Condizioni si trova nella parte superiore della homepage.

5. Server Proxy
  • Ogni tipo di proxy (client browser, proxies dedicati e ISP, firewalls e gateway con funzioni di proxy) può effettuare l’aggiornamento del contenuto di www.meteoalarm.eu.
  • Meteoalarm conserva le immagini per un massimo di 10 minuti, mentre le mappe stesse sono create ogni 20 minuti (vedi le indicazioni orarie sulle mappe). Contattare l’amministratore di sistema se le pagine non vengono aggiornate.
Cambia la lingua:  | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA