Veðurviðvaranir: Lettland

english:
20.01.2021 in the afternoon wide precipitation zone will reach south-west regions, which will move over Latvia. In the evening and next night in the major part of the territory, in the morning still in eastern regions, snow and freezing rain is expected. Glaze ice will form on roads and pavements. Locally snow depth will increase by 5-7 cm. On the coastline during snowing, will be gusty south-east, south wind and blizzard is expected. During precipitation visibility will be reduced. BE AWARE of ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces

latviešu:
20.01.2021. pēcpusdienā dienvidrietumu rajonus sasniegs plaša nokrišņu zona, kas pakāpeniski virzīsies pāri Latvijas teritorijai. Vakarā un gaidāmajā naktī teritorijas lielākajā daļā, no rīta vēl austrumu rajonos, gaidāms sniegs, sasalstošs lietus. Ceļi un ietves apledos. Vietām sniega kārta pieaugs par 5-7 cm. Līča piekrastē snigšanas laikā, pūtīs brāzmains dienvidaustrumu, dienvidu vējš un gaidāms arī putenis. Nokrišņu laikā redzamība būs apgrūtināta. ESI INFORMĒTS par apledojuma veidošanos uz ceļiem un ietvēm. Atsevišķos rajonos var tikt traucētas āra aktivitātes. Esi uzmanīgs gan ejot, gan arī braucot ar divriteni vai automašīnu 

english:
20.01.2021 in the afternoon wide precipitation zone will reach south-west regions, which will move over Latvia. In the evening and next night in the major part of the territory, in the morning still in eastern regions, snow and freezing rain is expected. Glaze ice will form on roads and pavements. Locally snow depth will increase by 5-7 cm. On the coastline during snowing, will be gusty south-east, south wind and blizzard is expected. During precipitation visibility will be reduced. BE AWARE of ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces

latviešu:
20.01.2021. pēcpusdienā dienvidrietumu rajonus sasniegs plaša nokrišņu zona, kas pakāpeniski virzīsies pāri Latvijas teritorijai. Vakarā un gaidāmajā naktī teritorijas lielākajā daļā, no rīta vēl austrumu rajonos, gaidāms sniegs, sasalstošs lietus. Ceļi un ietves apledos. Vietām sniega kārta pieaugs par 5-7 cm. Līča piekrastē snigšanas laikā, pūtīs brāzmains dienvidaustrumu, dienvidu vējš un gaidāms arī putenis. Nokrišņu laikā redzamība būs apgrūtināta. ESI INFORMĒTS par apledojuma veidošanos uz ceļiem un ietvēm. Atsevišķos rajonos var tikt traucētas āra aktivitātes. Esi uzmanīgs gan ejot, gan arī braucot ar divriteni vai automašīnu 

english:
20.01.2021 in the afternoon wide precipitation zone will reach south-west regions, which will move over Latvia. In the evening and next night in the major part of the territory, in the morning still in eastern regions, snow and freezing rain is expected. Glaze ice will form on roads and pavements. Locally snow depth will increase by 5-7 cm. On the coastline during snowing, will be gusty south-east, south wind and blizzard is expected. During precipitation visibility will be reduced. BE AWARE of ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces

latviešu:
20.01.2021. pēcpusdienā dienvidrietumu rajonus sasniegs plaša nokrišņu zona, kas pakāpeniski virzīsies pāri Latvijas teritorijai. Vakarā un gaidāmajā naktī teritorijas lielākajā daļā, no rīta vēl austrumu rajonos, gaidāms sniegs, sasalstošs lietus. Ceļi un ietves apledos. Vietām sniega kārta pieaugs par 5-7 cm. Līča piekrastē snigšanas laikā, pūtīs brāzmains dienvidaustrumu, dienvidu vējš un gaidāms arī putenis. Nokrišņu laikā redzamība būs apgrūtināta. ESI INFORMĒTS par apledojuma veidošanos uz ceļiem un ietvēm. Atsevišķos rajonos var tikt traucētas āra aktivitātes. Esi uzmanīgs gan ejot, gan arī braucot ar divriteni vai automašīnu 

english:
20.01.2021 in the afternoon wide precipitation zone will reach south-west regions, which will move over Latvia. In the evening and next night in the major part of the territory, in the morning still in eastern regions, snow and freezing rain is expected. Glaze ice will form on roads and pavements. Locally snow depth will increase by 5-7 cm. On the coastline during snowing, will be gusty south-east, south wind and blizzard is expected. During precipitation visibility will be reduced. BE AWARE of ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces

latviešu:
20.01.2021. pēcpusdienā dienvidrietumu rajonus sasniegs plaša nokrišņu zona, kas pakāpeniski virzīsies pāri Latvijas teritorijai. Vakarā un gaidāmajā naktī teritorijas lielākajā daļā, no rīta vēl austrumu rajonos, gaidāms sniegs, sasalstošs lietus. Ceļi un ietves apledos. Vietām sniega kārta pieaugs par 5-7 cm. Līča piekrastē snigšanas laikā, pūtīs brāzmains dienvidaustrumu, dienvidu vējš un gaidāms arī putenis. Nokrišņu laikā redzamība būs apgrūtināta. ESI INFORMĒTS par apledojuma veidošanos uz ceļiem un ietvēm. Atsevišķos rajonos var tikt traucētas āra aktivitātes. Esi uzmanīgs gan ejot, gan arī braucot ar divriteni vai automašīnu