Временски предупредувања: Хрватска

hrvatski:
Mjestimice magla, uglavnom po kotlinama Like. vidljivost < 200 m

BUDITE NA OPREZU zbog rasprostranjene, lokalno guste magle. Moguć je izraženiji utjecaj na svakodnevne vanjske aktivnosti. Moguć je prekid rada zračnih luka te kašnjenja kao i otežano prometovanje uslijed izrazito smanjenje vidljivosti zbog čega putovanja mogu potrajati dulje od uobičajenog.

english:
Locally fog, especially in Lika. visibility < 200 m

STAY ALERT for widespread and locally thick fog. Major impact on daily outdoor activities is possible. Airport disruptions, delays and traffic difficulties are possible due to extremely reduced visibility, which might result in travel taking longer than usual. 

hrvatski:
U višem gorju olujni udari jugozapadnog vjetra. najjači udar vjetra > 65 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Stormy gusts SW wind. maximum gust speed > 65 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

hrvatski:
Gusta magla koja se može dulje zadržati. vidljivost < 100 m

BUDITE NA OPREZU zbog rasprostranjene, lokalno guste magle. Moguć je izraženiji utjecaj na svakodnevne vanjske aktivnosti. Moguć je prekid rada zračnih luka te kašnjenja kao i otežano prometovanje uslijed izrazito smanjenje vidljivosti zbog čega putovanja mogu potrajati dulje od uobičajenog.

english:
Fog. visibility < 100 m

STAY ALERT for widespread and locally thick fog. Major impact on daily outdoor activities is possible. Airport disruptions, delays and traffic difficulties are possible due to extremely reduced visibility, which might result in travel taking longer than usual. 

hrvatski:
Gusta magla koja se može dulje zadržati. vidljivost < 100 m

BUDITE NA OPREZU zbog rasprostranjene, lokalno guste magle. Moguć je izraženiji utjecaj na svakodnevne vanjske aktivnosti. Moguć je prekid rada zračnih luka te kašnjenja kao i otežano prometovanje uslijed izrazito smanjenje vidljivosti zbog čega putovanja mogu potrajati dulje od uobičajenog.

english:
Fog. visibility < 100 m

STAY ALERT for widespread and locally thick fog. Major impact on daily outdoor activities is possible. Airport disruptions, delays and traffic difficulties are possible due to extremely reduced visibility, which might result in travel taking longer than usual. 

hrvatski:
Gusta magla koja se može dulje zadržati. vidljivost < 100 m

BUDITE NA OPREZU zbog rasprostranjene, lokalno guste magle. Moguć je izraženiji utjecaj na svakodnevne vanjske aktivnosti. Moguć je prekid rada zračnih luka te kašnjenja kao i otežano prometovanje uslijed izrazito smanjenje vidljivosti zbog čega putovanja mogu potrajati dulje od uobičajenog.

english:
Fog. visibility < 100 m

STAY ALERT for widespread and locally thick fog. Major impact on daily outdoor activities is possible. Airport disruptions, delays and traffic difficulties are possible due to extremely reduced visibility, which might result in travel taking longer than usual. 

hrvatski:
Mjestimice olujni udari SW vjetra, posebice u gorju te u Hrvatskom zagorju i Međimurju. najjači udar vjetra > 65 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Stormy gusts SW wind, especially in hilly parts and in Hrvatsko zagorje and Međimurje. maximum gust speed > 65 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities.