Предупреждения за опасни явления: Германия

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen bis 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations < 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen bis 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations < 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen bis 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations < 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen bis 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations < 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south then south-west; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Sturmböen mit Geschwindigkeiten um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) anfangs aus südlicher, später aus südwestlicher Richtung auf.

ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Es können zum Beispiel einzelne Äste herabstürzen. Achten Sie besonders auf herabfallende Gegenstände.

english:
There is a risk of gale-force gusts. (Level 2 of 4).Max. gusts: ~ 65 km/h; Wind direction: south then south-west

NOTE: Be aware of the following possible dangers: Twigs or branches could fall down. Watch out for falling debris. 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h 

deutsch:
Es treten Windböen mit Geschwindigkeiten um 55 km/h (15m/s, 30kn, Bft 7) anfangs aus südwestlicher, später aus südlicher Richtung auf. In exponierten Lagen muss mit Sturmböen um 65 km/h (18m/s, 35kn, Bft 8) gerechnet werden.

english:
There is a risk of wind gusts (level 1 of 4).Max. gusts: ~ 55 km/h; Wind direction: south-west then south; Increased gusts: in exposed locations ~ 65 km/h