Врсте приправности::  
Приказ::  

Више информација:
Czech Hydrometeorological Institute

Czech Hydrometeorological Institute - Flood Service

Временска упозорења: Чешка

Извештаји о приправности - Детаљне информације о упозорењима издатим за сваки регион. Изаберите регион

Jihočeský
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Жута)
čeština:
V důsledku vydatných srážek a odtávání sněhové pokrývky očekáváme během nedělního večera a noci z neděle na pondělí vzestupy hladin na tocích odvodňujících horské oblasti, místy může dojít k překročení 1. SPA. Předpokládáme, že během pondělního dne budou hladiny řek postupně klesat.

Vzestupy hladin řek, kdy se voda ještě nevylévá z břehů. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí a pohybu v korytě toku.

english:
Flood watch - 1st (lowest) level of flood stage is expected at some river reaches. Water in the rivers is not expected to overbank the channels.

Do not bath or swim in the rivers. 

Královéhradecký
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Жута)
čeština:
V důsledku vydatných srážek a odtávání sněhové pokrývky očekáváme během nedělního večera a noci z neděle na pondělí vzestupy hladin na tocích odvodňujících horské oblasti, místy může dojít k překročení 1. SPA. Předpokládáme, že během pondělního dne budou hladiny řek postupně klesat.

Vzestupy hladin řek, kdy se voda ještě nevylévá z břehů. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí a pohybu v korytě toku.

english:
Flood watch - 1st (lowest) level of flood stage is expected at some river reaches. Water in the rivers is not expected to overbank the channels.

Do not bath or swim in the rivers. 

Liberecký
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Наранџаста)
čeština:
Povodňová pohotovost – 2. stupeň povodňové aktivity v některých říčních profilech. Voda v řekách se může vylévat z břehů do okolní krajiny.

Vzestupy hladin řek, voda v některých řekách se může vylévat z břehů do okolní krajiny. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Možnost průtoků vody přes komunikace, riziko aquaplaningu. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Uposlechnout pokynů povodňových orgánů, policie a Hasičského záchranného sboru. Připravit se na možnost vzniku povodně. Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí apod. v korytě toku a bezprostředním okolí. Nevstupovat a nevjíždět do proudící vody a zatopených míst. Omezit pohyb v podmáčených oblastech, kde hrozí pády stromů.

english:
Flood warning - 2nd level of flood stage is expected at some river reaches. Water may start to overbank in the countryside.

Never walk, swim or drive through flood water. Always follow instruction of local flood authority, police and fire rescue services. 

Moravskoslezský
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Жута)
čeština:
V důsledku vydatných srážek a odtávání sněhové pokrývky očekáváme během nedělního večera a noci z neděle na pondělí vzestupy hladin na tocích odvodňujících horské oblasti, místy může dojít k překročení 1. SPA. Předpokládáme, že během pondělního dne budou hladiny řek postupně klesat.

Vzestupy hladin řek, kdy se voda ještě nevylévá z břehů. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí a pohybu v korytě toku.

english:
Flood watch - 1st (lowest) level of flood stage is expected at some river reaches. Water in the rivers is not expected to overbank the channels.

Do not bath or swim in the rivers. 

Olomoucký
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Жута)
čeština:
V důsledku vydatných srážek a odtávání sněhové pokrývky očekáváme během nedělního večera a noci z neděle na pondělí vzestupy hladin na tocích odvodňujících horské oblasti, místy může dojít k překročení 1. SPA. Předpokládáme, že během pondělního dne budou hladiny řek postupně klesat.

Vzestupy hladin řek, kdy se voda ještě nevylévá z břehů. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí a pohybu v korytě toku.

english:
Flood watch - 1st (lowest) level of flood stage is expected at some river reaches. Water in the rivers is not expected to overbank the channels.

Do not bath or swim in the rivers. 

Pardubický
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Жута)
čeština:
V důsledku vydatných srážek a odtávání sněhové pokrývky očekáváme během nedělního večera a noci z neděle na pondělí vzestupy hladin na tocích odvodňujících horské oblasti, místy může dojít k překročení 1. SPA. Předpokládáme, že během pondělního dne budou hladiny řek postupně klesat.

Vzestupy hladin řek, kdy se voda ještě nevylévá z břehů. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí a pohybu v korytě toku.

english:
Flood watch - 1st (lowest) level of flood stage is expected at some river reaches. Water in the rivers is not expected to overbank the channels.

Do not bath or swim in the rivers. 

Plzeňský
до 25.02.2020 00:00 CET
Rain-Flood (Наранџаста)
čeština:
V důsledku vydatných srážek a odtávání sněhové pokrývky očekáváme během nedělního večera a noci z neděle na pondělí vzestupy hladin na tocích odvodňujících horské oblasti, místy může dojít k překročení 2. SPA. Předpokládáme, že během pondělního dne budou hladiny řek postupně klesat.

Vzestupy hladin řek, voda v některých řekách se může vylévat z břehů do okolní krajiny. Možnost zvýšeného odtoku vody a snížení stability stromů v podmáčené půdě. Možnost průtoků vody přes komunikace, riziko aquaplaningu. Doporučuje se sledovat vývoj situace a jeho prognózu (na www.chmi.cz nebo v médiích). Uposlechnout pokynů povodňových orgánů, policie a Hasičského záchranného sboru. Připravit se na možnost vzniku povodně. Vyvarovat se koupání, plavání, jízdy lodí apod. v korytě toku a bezprostředním okolí. Nevstupovat a nevjíždět do proudící vody a zatopených míst. Omezit pohyb v podmáčených oblastech, kde hrozí pády stromů.

english:
Flood warning - 2nd level of flood stage is expected at some river reaches. Water may start to overbank in the countryside.

Never walk, swim or drive through flood water. Always follow instruction of local flood authority, police and fire rescue services. 

Натпис:
Промени језик:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA