Vejrhændelsesfilter:  
Vis:  

Mere information:
SHMU

Vejradvarsler: Slovakiet

Varsler - Du kan finde detaljeret information om varslerne, som er udstedt for de enkelte områder. Vælg det område du vil have informationer fra.

Bánovce nad Bebravou
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na tokoch, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni. Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Banská Bystrica
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Rød)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok predpokladáme ustálenosť až mierny pokles vodných hladín na úrovni SPA.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

KONAJTE na ochranu seba a podľa pokynov príslušných úradov.
Významné riziko povodne ako aj zosuvu pôdy môžu predstavovať ohrozenie života a vyvolať evakuáciu.
Pripravte sa na možné významné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

TAKE ACTION to protect yourself and act on advice given by authorities.
Widespread flooding of properties with significant risk to life and evacuations are possible.
Severe travel disruption and loss of power, communications and water supplies is likely.
 

Brezno
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok predpokladáme ustálenosť až mierny pokles vodných hladín na úrovni 1. až 2. SPA.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Detva
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na menších tokoch v horných častiach povodí, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni.
V dolných častiach povodí, vzhľadom na spadnuté zrážky je predpoklad vzostupu vodných hladín na tokoch, s možnosťou dosiahnutia a prekročenia vodných stavov, zodpovedajúcich stupňom PA
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Lučenec
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok očakávame pokles vodných hladín na menších tokoch v horných častiach povodí.
Na Ipli vzhľadom na spadnuté zrážky je predpoklad pretrvávania vodných hladín na úrovni 1.SPA.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Malacky
Indtil 20.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na spadnuté zrážky v českom povodí Moravy očakávame na jej slovenskom území v jej hornom úseku vzostup vodných hladín.

Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Nitra
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na tokoch, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni, na Nitre postupný prechod do kulminácie. Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Partizánske
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na tokoch, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni. Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Prievidza
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na tokoch, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni. Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Revúca
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na menších tokoch v horných častiach povodí, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni.
V dolných častiach povodí, vzhľadom na spadnuté zrážky je predpoklad vzostupu vodných hladín na tokoch, s možnosťou dosiahnutia a prekročenia vodných stavov, zodpovedajúcich stupňom PA
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Rožňava
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na menších tokoch v horných častiach povodí, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni.
V dolných častiach povodí, vzhľadom na spadnuté zrážky je predpoklad vzostupu vodných hladín na tokoch, s možnosťou dosiahnutia a prekročenia vodných stavov, zodpovedajúcich stupňom PA
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Senica
Indtil 20.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na spadnuté zrážky v českom povodí Moravy očakávame na jej slovenskom území v jej hornom úseku výrazný vzostup vodných hladín.

Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Skalica
Indtil 20.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na spadnuté zrážky v českom povodí Moravy očakávame na jej slovenskom území v jej hornom úseku výrazný vzostup vodných hladín.

Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Topoľčany
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na tokoch, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni. Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Veľký Krtíš
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok očakávame mierny pokles vodných hladín na menších tokoch v horných častiach povodia, ešte na úrovni 1. SPA.
Na Ipli vzhľadom na spadnuté zrážky je predpoklad mierneho vzostupu vodných hladín z dotekania.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Žarnovica
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Rød)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na prítokoch.
Na Hrone vzhľadom na spadnuté zrážky predpokladáme mierny vzostup vodných hladín na úrovni stupňov PA.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

KONAJTE na ochranu seba a podľa pokynov príslušných úradov.
Významné riziko povodne ako aj zosuvu pôdy môžu predstavovať ohrozenie života a vyvolať evakuáciu.
Pripravte sa na možné významné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

TAKE ACTION to protect yourself and act on advice given by authorities.
Widespread flooding of properties with significant risk to life and evacuations are possible.
Severe travel disruption and loss of power, communications and water supplies is likely.
 

Žiar nad Hronom
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok je predpoklad poklesu vodných hladín na prítokoch.
Na Hrone vzhľadom na spadnuté zrážky predpokladáme pretrvávanie vodných hladín na úrovni stupňov PA.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Zlaté Moravce
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Gul)
slovenčina:
Vzhľadom na ustávanie zrážok je predpoklad postupného poklesu vodných hladín na tokoch, ktoré však budú naďalej na vysokej úrovni. Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred očakávaným možným vzostupom vodných hladín
a pravidelne sledujte vývoj a predpovede hydrometeorologickej situácie.

english:
Vzhľadom na očakávané zrážky a pohyb ľadov možno očakávať v danej oblasti
vzostup vodných hladín s možnosťou prekročenia Stupňov povodňovej aktivity.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties,
with local disruption to outdoor activities.
 

Zvolen
Indtil 19.05.2021 08:00 CET
Flood (Orange)
slovenčina:
Vzhľadom na postupné ustávanie zrážok predpokladáme ustálenosť až pokles vodných hladín na úrovni SPA.
Vývoj hydrologickej situácie bude priebežne aktualizovaný.

BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok pred možným zaplavením.
Očakáva sa možné čiastočné obmedzenie dopravy a služieb.

english:
No detailed description for this language. See warning details in Slovak version.

BE PREPARED to protect yourself and your property.
Some flooding of properties and transport networks are possible.
Disruption to power, communications and water supplies are possible.
Some evacuations may be required.
 

Caption:
Vælg sprog:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA