gertakari meteorologikoak:  
Erakutsi:  

Maps of the state territory and borders of the Republic of Croatia were only prepared for and serve the purpose of this document.

Informazio gehiago:
Meteorological and Hydrological Service of Croatia

Meteorologia Oharpenak: Croacia

Oharpen- boletinak - Oharpen-buletinaren berri lurraldez lurralde. Aukeratu lurraldea.

Dubrovnik regija
Arte 22.10.2021 23:59 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Lokalno mogući izraženi pljuskovi, praćeni većom količinom kiše u kraćem razdoblju. količina oborine > 40 mm

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Locally thundershowers possible. rainfall > 40 mm

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Arte 22.10.2021 18:00 CET
Haizea (Oria)
hrvatski:
Mjestimice jako jugo. srednja brzina vjetra > 40 km/h

BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Locally strong (SE wind). average wind speed > 40 km/h

STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Gospic regija
Arte 22.10.2021 23:59 CET
Euria (Oria)
hrvatski:
Lokalno moguća obilna kiša. količina oborine > 30 mm

BUDITE NA OPREZU i svjesni mogućnosti lokaliziranog poplavljivanja manjeg broja građevina uz lokalni prekid aktivnosti na otvorenom. Očekuju se teški uvjeti za vožnju zbog smanjene vidljivosti te mokrih kolnika.

english:
Heavy rain locally possible. rainfall > 30 mm

STAY ALERT and be aware of the possibility of localised flooding of a minor number of buildings and local interruption in outdoor activities. Difficult driving conditions are expected due to reduced visibility and wet roads. 

Knin regija
Arte 22.10.2021 23:59 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Lokalno mogući izraženi pljuskovi, praćeni većom količinom kiše u kraćem razdoblju. količina oborine > 25 mm

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Locally thundershowers possible. rainfall > 25 mm

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Osijek regija
Arte 22.10.2021 23:59 CET
Euria (Oria)
hrvatski:
Lokalno moguća obilnija oborina. količina oborine > 20 mm

BUDITE NA OPREZU i svjesni mogućnosti lokaliziranog poplavljivanja manjeg broja građevina uz lokalni prekid aktivnosti na otvorenom. Očekuju se teški uvjeti za vožnju zbog smanjene vidljivosti te mokrih kolnika.

english:
Locally heavy rain possible. rainfall > 20 mm

STAY ALERT and be aware of the possibility of localised flooding of a minor number of buildings and local interruption in outdoor activities. Difficult driving conditions are expected due to reduced visibility and wet roads. 

Rijeka regija
Arte 22.10.2021 23:59 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Lokalno mogući izraženi pljuskovi, praćeni većom količinom kiše u kraćem razdoblju. količina oborine > 35 mm

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Locally thundershowers possible. rainfall > 35 mm

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Split regija
Arte 22.10.2021 23:59 CET
Ekaitzak (Oria)
hrvatski:
Lokalno mogući izraženi pljuskovi, praćeni većom količinom kiše u kraćem razdoblju. količina oborine > 25 mm

BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Locally thundershowers possible. rainfall > 25 mm

STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Coasts:
Kvarner and Kvarneric region
Middle Dalmatia region
North Dalmatia region
Velebit channel region
West Istrian coast region
Legende:
Hizkuntza aldaketa:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA