Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
máis información:
Avisos meteorolóxicos: Finlandia
Boletíns de aviso - Pode atopar información detallada nos boletíns de aviso emitidos por cada área. Escolla a área do seu interese.
Ahvenanmaa
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.Etelä-Karjala
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa, ja metsäpalojen vaara on erittäin suuri.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller och risken för skogsbränder är mycket hög.
english:
A forest fire warning is in force and the risk of forest fires is very high.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
Etelä-Pohjanmaasuomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Etelä-Savosuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Runsaiden sateiden todennäköisyys on 20 % keskiviikon ja torstain välisestä yöstä torstai-iltaan.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med natten mellan onsdag och torsdag fram till torsdag kväll är sannolikheten 20% för riklig nederbörd.
english:
Heavy rain warning: From the night between Wednesday and Thursday to Thursday evening, probability for heavy rain is 20%.
Kainuusuomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Kanta-Hämesuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Keski-Pohjanmaasuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Keski-Suomisuomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Kymenlaaksosuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Runsaiden sateiden todennäköisyys on 20 % keskiviikon ja torstain välisestä yöstä torstai-iltaan.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med natten mellan onsdag och torsdag fram till torsdag kväll är sannolikheten 20% för riklig nederbörd.
english:
Heavy rain warning: From the night between Wednesday and Thursday to Thursday evening, probability for heavy rain is 20%.
Päijät-Hämesuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Pirkanmaasuomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
PohjanmaaPohjois-Karjalasuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Pohjois-Savosuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Satakuntasuomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Uusimaasuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Varsinais-Suomisuomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Avisos meteorolóxicos: Finlandia
Boletíns de aviso - Pode atopar información detallada nos boletíns de aviso emitidos por cada área. Escolla a área do seu interese.
Ahvenanmaa
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Etelä-Karjala
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa, ja metsäpalojen vaara on erittäin suuri.
Metsäpalovaroitus on voimassa, ja metsäpalojen vaara on erittäin suuri.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller och risken för skogsbränder är mycket hög.
english:
A forest fire warning is in force and the risk of forest fires is very high.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
Etelä-Pohjanmaa
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Etelä-Savo
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Runsaiden sateiden todennäköisyys on 20 % keskiviikon ja torstain välisestä yöstä torstai-iltaan.
Sadevaroitus: Runsaiden sateiden todennäköisyys on 20 % keskiviikon ja torstain välisestä yöstä torstai-iltaan.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med natten mellan onsdag och torsdag fram till torsdag kväll är sannolikheten 20% för riklig nederbörd.
english:
Heavy rain warning: From the night between Wednesday and Thursday to Thursday evening, probability for heavy rain is 20%.
Kainuu
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Kanta-Häme
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Keski-Pohjanmaa
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Keski-Suomi
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Kymenlaakso
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Runsaiden sateiden todennäköisyys on 20 % keskiviikon ja torstain välisestä yöstä torstai-iltaan.
Sadevaroitus: Runsaiden sateiden todennäköisyys on 20 % keskiviikon ja torstain välisestä yöstä torstai-iltaan.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med natten mellan onsdag och torsdag fram till torsdag kväll är sannolikheten 20% för riklig nederbörd.
english:
Heavy rain warning: From the night between Wednesday and Thursday to Thursday evening, probability for heavy rain is 20%.
Päijät-Häme
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Pirkanmaa
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Pohjanmaa
Pohjois-Karjala
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Pohjois-Savo
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
svenska:
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
english:
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Satakunta
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Uusimaa
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
svenska:
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
english:
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Varsinais-Suomi
suomi:
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa erittäin tukalaa hellettä.
svenska:
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den mycket svår hetta att vänta.
english:
Heat wave warning: Very warm weather is expected during the coming 24 hours.
suomi:
Metsäpalovaroitus on voimassa.
Metsäpalovaroitus on voimassa.
svenska:
Varning för skogsbrand gäller.
english:
A forest fire warning is in force.
Coasts:
Eastern Gulf of Finland
suomi:
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med morgonen åskbyar.
english:
Strong wind advisory: From the morning on thunderstorm wind gusts.
Eastern Part of northern Baltic
suomi:
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med morgonen åskbyar.
english:
Strong wind advisory: From the morning on thunderstorm wind gusts.
Northern Sea of Bothnia
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med efternatten nordlig vind 12 m/s.
english:
Strong wind advisory: North strong breeze 12 m/s from the early morning on.
Sea of Archipelago
suomi:
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med morgonen åskbyar.
english:
Strong wind advisory: From the morning on thunderstorm wind gusts.
Southern Bay of Bothnia
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med efternatten nordlig vind 12 m/s.
english:
Strong wind advisory: North strong breeze 12 m/s from the early morning on.
The Quark
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.
Huomautus veneilijöille: Pohjoistuulta aamuyöstä alkaen 12 m/s.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med efternatten nordlig vind 12 m/s.
english:
Strong wind advisory: North strong breeze 12 m/s from the early morning on.
Western Gulf of Finland
suomi:
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med morgonen åskbyar.
english:
Strong wind advisory: From the morning on thunderstorm wind gusts.
Western Part of northern Baltic
suomi:
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
Huomautus veneilijöille: Aamusta alkaen ukkospuuskia.
svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med morgonen åskbyar.
english:
Strong wind advisory: From the morning on thunderstorm wind gusts.
Leyenda:
