parámetros meteorolóxicos:  
Mostrar:  

máis información:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Avisos meteorolóxicos: Polonia

Boletíns de aviso - Pode atopar información detallada nos boletíns de aviso emitidos por cada área. Escolla a área do seu interese.

Kołobrzeski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu do 30 mm oraz porywami wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation to 30 mm and wind gusts up to 70 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Bolesławiecki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Central coastal zone
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Laranxa)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 8 w skali B.

Dla osób przebywających na morzu zaleca się:
- zabezpieczenie urządzeń podłączonych do prądu w szczególności urządzeń nawigacyjnych,
- załoga nie powinna w tym czasie przebywać na pokładzie, szczególnie w okolicach wysokich masztów i urządzeń metalowych.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach 8.

For those staying at the sea it is recommended:
- to protect devices connected to the power supply, in particular navigation equipment,
- at this time crew should not stay on the board, particularly in the area of high masts and metal equipment.
 

Jarociński
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Dzierżoniowski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Górowski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Gorzów Wielkopolski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Gorzowski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Głogowski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Jaworski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Jelenia Góra
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Jeleniogórski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Kamiennogórski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Pilski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Szczecin
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu do 30 mm oraz porywami wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation to 30 mm and wind gusts up to 70 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Krośnieński
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Kłodzki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Legnica
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Legnicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Poznań
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubański
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lubiński
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Lwówecki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Międzyrzecki
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Milicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Łobeski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu do 30 mm oraz porywami wiatru do 70 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation to 30 mm and wind gusts up to 70 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Nowosolski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Oleśnicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Oławski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Polkowicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wolsztyński
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Średzki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Strzelecko-Drezdenecki
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Strzeliński
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Sulęciński
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Świdnicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Świebodziński
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Słubicki
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Trzebnicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wałbrzych
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wałbrzyski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Western coastal zone
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Laranxa)
polski:
Prognozowane są burze z intensywnymi opadami deszczu i z porywami wiatru do 8 w skali B. Możliwe opady gradu.

Dla osób przebywających na morzu zaleca się:
- zabezpieczenie urządzeń podłączonych do prądu w szczególności urządzeń nawigacyjnych,
- załoga nie powinna w tym czasie przebywać na pokładzie, szczególnie w okolicach wysokich masztów i urządzeń metalowych.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach 8.

For those staying at the sea it is recommended:
- to protect devices connected to the power supply, in particular navigation equipment,
- at this time crew should not stay on the board, particularly in the area of high masts and metal equipment.
 

Wołowski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wrocław
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wrocławski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Wschowski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Ząbkowicki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Żagański
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Żarski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zgorzelecki
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zielona Góra
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Zielonogórski
Ata 15.07.2020 22:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm. Wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Złotoryjski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Miejscami prognozuje się burze z opadami deszczu do 25 mm i porywami wiatru do 70 km/h.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation up to 25 mm and wind gusts up to 70 kmph.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Złotowski
Ata 15.07.2020 23:00 CET
Treboadas (Amarelo)
polski:
Prognozuje się wystąpienie burz z opadami deszczu miejscami od 20 mm do 30 mm oraz porywami wiatru do 80 km/h. Lokalnie grad.

Spodziewaj się utrudnień związanych z występowaniem burz. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.

english:
Thunderstorms are forecast that will be accompanied by intense precipitation, in places from 20 mm to 30 mm and wind gusts up to 80 kmph. Locally hail.

BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible. 

Leyenda:
Cambio de Idioma:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA