Προειδοποιήσεις καιρού Ευρώπης: Ισλανδία

íslenska:
Austan og norðaustan 20-25 m/s undir Eyjafjöllum og í Mýrdal og mjög snarpar vindhviður við fjöll. Varasamt að vera á ferðinni, einkum fyrir bíla sem taka á sig mikinn vind. Síðdegis er einnig búist við snjókomu og lélegu skyggni og því slæmu ferðaveðri.

Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir

english:
E and NE 20-25 m/s in the southernmost part. Strong wind gust (more than 40 m/s) are expected near Eyjafjallajökull and Mýrdalsjökull. Can be hazardous, especially for vehicles that are sensitive to wind. Snow is expected in the afternoon, with poor visibility and difficult driving conditions.

For further information see: https://en.vedur.is/alerts 

íslenska:
Norðaustan 20-25 m/s og mjög snarpar vindhviður við fjöll, fyrst vestantil á svæðinu, frá Öræfajökli vestur yfir Mýrdalssand, en síðar undir Vatnajökli austan Öræfa. Varasamt að vera á ferðinni, einkum fyrir bíla sem taka á sig mikinn vind. Líkur eru á snjókomu og lélegu skyggni og því slæmu ferðaveðri.

Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir

english:
NE 20-25 m/s and strong windgusts near mountains, first in the W-part, from Mýrdalsjökull to Öræfajökull, and then under Vatnajökull glacier. Can be hazardous, especially for vehicles that are sensitive to wind. Snow is probable with poor visibility and difficult driving conditions.

For further information see: https://en.vedur.is/alerts 

íslenska:
Norðaustan 15-23 m/s og snjókoma eða skafrenningur. Skyggni lítið og ekkert ferðaveður.

Fyrir frekar upplýsingar sjá: https://www.vedur.is/vidvaranir

english:
Northeast 15-23 m/s with blowing snow. Poor visivility and very difficult driving conditions.

For further information see: https://en.vedur.is/alerts