סוגי אזהרות:  
תצוגה:  

מידע נוסף:
Hellenic National Meteorological Service

אזהרות מזג האוויר: יוון

דוח אזהרות - לקבלת מידע מפורט עבור האזהרות מתוך רשימת האזהרות שמופקת עבור כל אזור, יש ללחוץ על האזור המבוקש

Attiki
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (כתום)
english:
Ηigh temperature values up to 42 degrees Celsius.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 42 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ για τον κίνδυνο προβλημάτων υγείας ευπαθών ατόμων όπως οι ηλικιωμένοι και τα μικρά παιδιά λόγω των υψηλών θερμοκρασιών. Να ακούτε και να ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. 

Central Makedonia
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 43 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 43 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Dodekanisa Islands
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

East Makedonia
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (כתום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ για τον κίνδυνο προβλημάτων υγείας ευπαθών ατόμων όπως οι ηλικιωμένοι και τα μικρά παιδιά λόγω των υψηλών θερμοκρασιών. Να ακούτε και να ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. 

East Peloponnisos
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 44 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 44 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

East Sterea & Evvoia
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 44 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 44 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Epirus
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 42 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 42 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Ionion Islands
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Kriti
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Kyklades
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (כתום)
english:
Ηigh temperature values up to 38 degrees Celsius.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 38 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ για τον κίνδυνο προβλημάτων υγείας ευπαθών ατόμων όπως οι ηλικιωμένοι και τα μικρά παιδιά λόγω των υψηλών θερμοκρασιών. Να ακούτε και να ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. 

North East Aegean Islands
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Thessalia
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 44 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 44 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

Thraki
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (כתום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ για τον κίνδυνο προβλημάτων υγείας ευπαθών ατόμων όπως οι ηλικιωμένοι και τα μικρά παιδιά λόγω των υψηλών θερμοκρασιών. Να ακούτε και να ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. 

West Makedonia
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (כתום)
english:
Ηigh temperature values up to 41 degrees Celsius.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 41 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ για τον κίνδυνο προβλημάτων υγείας ευπαθών ατόμων όπως οι ηλικιωμένοι και τα μικρά παιδιά λόγω των υψηλών θερμοκρασιών. Να ακούτε και να ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. 

West Peloponnisos
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 44 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 44 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

West Sterea
עד 01.08.2021 23:59 CET
טמפרטורות גבוהות במיוחד (אדום)
english:
Ηigh temperature values up to 44 degrees Celsius.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Act on advice given by authorities. Expect possible infrastructural breakdowns.

Ελληνικά:
Υψηλές τιμές της θερμοκρασίας έως 44 βαθμoύς Κελσίου.
ΠΑΡΤΕ ΜΕΤΡΑ λόγω των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών που αναμένονται. Προστατεύστε τον εαυτό σας και βοηθείστε τα ευπαθή άτομα. Ενεργείτε σύμφωνα με τις συμβουλές των αρμόδιων αρχών. Αναμένονται πιθανές βλάβες σε υποδομές. 

תרגום:
שנה שפה:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA