tipuri de alerte:  
Afişează:  

informaţii suplimentare:
SHMU

Atenţionări meteo: Slovacia

Rapoarte de alertă - Informaţii detaliate despre avertizări se pot găsi în rapoartele de alertă emise pentru fiecare arie. Selectează aria relevantă.

Bánovce nad Bebravou
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bánovce nad Bebravou sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Bánovce nad Bebravou.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bánovce nad Bebravou sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Bánovce nad Bebravou.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Banská Bystrica
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Banská Bystrica sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Banská Bystrica.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Banská Bystrica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Banská Bystrica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Banská Štiavnica
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Banská Štiavnica sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Banská Štiavnica.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Banská Štiavnica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Banská Štiavnica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Bardejov
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bardejov sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Bardejov.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bardejov sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Bardejov.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Bratislava
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bratislava
sa očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Bratislava.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bratislava sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Bratislava.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Brezno
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Brezno sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Brezno.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Brezno sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Brezno.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Bytča
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bytča sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Bytča.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Bytča sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Bytča.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Čadca
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Čadca sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Čadca.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Čadca sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Čadca.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Detva
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Detva sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Detva.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Detva sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Detva.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Dolný Kubín
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Dolný Kubín sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Dolný Kubín.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Dolný Kubín sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Dolný Kubín.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Dunajská Streda
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Dunajská Streda sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Dunajská Streda.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Dunajská Streda sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Dunajská Streda.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Galanta
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Galanta sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Galanta.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Galanta sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Galanta.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Gelnica
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Gelnica sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Gelnica.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Gelnica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Gelnica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Hlohovec
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Hlohovec sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Hlohovec.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Hlohovec sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Hlohovec.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Humenné
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Humenné sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Humenné.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Humenné sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Humenné.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Ilava
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Ilava sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Ilava.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Ilava sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Ilava.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Kežmarok
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Kežmarok sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Kežmarok.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Kežmarok sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Kežmarok.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Komárno
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Komárno sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Komárno.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Komárno sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Komárno.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Košice
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Košice sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Košice.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Košice sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Košice.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Košice - okolie
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Košice okolie sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Košice okolie.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Košice okolie sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Košice okolie.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Krupina
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Krupina sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Krupina.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Krupina sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Krupina.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Kysucké Nové Mesto
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Kysucké Nové Mesto sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Kysucké Nové Mesto.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Kysucké Nové Mesto sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Kysucké Nové Mesto.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Levice
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Levice sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Levice.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Levice sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Levice.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Levoča
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Levoča sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Levoča.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Levoča sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Levoča.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Liptovský Mikuláš
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Liptovský Mikuláš sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Liptovský Mikuláš.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Liptovský Mikuláš sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Liptovský Mikuláš.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Lučenec
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Lučenec sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Lučenec.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Lučenec sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Lučenec.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Malacky
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Malacky
sa MIESTAMI očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Malacky.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Malacky sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Malacky.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Martin
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Martin sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Martin.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Martin sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Martin.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Medzilaborce
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Medzilaborce sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Medzilaborce.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Medzilaborce sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Medzilaborce.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Michalovce
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Michalovce sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Michalovce.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Michalovce sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Michalovce.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Myjava
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Myjava
sa OJEDINELE očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Myjava.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Myjava sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Myjava.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Námestovo
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Námestovo sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Námestovo.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Námestovo sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Námestovo.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Nitra
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Nitra sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Nitra.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Nitra sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Nitra.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Nové Mesto nad Váhom
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Nové Mesto nad Váhom
sa OJEDINELE očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Nové Mesto nad Váhom.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Nové Mesto nad Váhom sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Nové Mesto nad Váhom.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Nové Zámky
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Nové Zámky sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Nové Zámky.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Nové Zámky sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Nové Zámky.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Partizánske
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Partizánske sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Partizánske.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Partizánske sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Partizánske.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Pezinok
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Pezinok
sa MIESTAMI očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Pezinok.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Pezinok sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Pezinok.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Piešťany
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Piešťany
sa OJEDINELE očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Piešťany.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Piešťany sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Piešťany.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Poltár
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Poltár sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Poltár.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Poltár sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Poltár.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Poprad
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Poprad sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Poprad.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Poprad sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Poprad.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Považská Bystrica
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Považská Bystrica sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Považská Bystrica.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Považská Bystrica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Považská Bystrica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Prešov
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Prešov sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Prešov.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Prešov sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Prešov.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Prievidza
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Prievidza sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Prievidza.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Prievidza sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Prievidza.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Púchov
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Púchov sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Púchov.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Púchov sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Púchov.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Revúca
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Revúca sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Revúca.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Revúca sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Revúca.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Rimavská Sobota
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Rimavská Sobota sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Rimavská Sobota.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Rimavská Sobota sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Rimavská Sobota.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Rožňava
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Rožňava sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Rožňava.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Rožňava sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Rožňava.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Ružomberok
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Ružomberok sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Ružomberok.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Ružomberok sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Ružomberok.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Sabinov
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Sabinov sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Sabinov.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Sabinov sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Sabinov.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Šaľa
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Šaľa sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Šaľa.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Šaľa sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Šaľa.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Senec
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Senec
sa MIESTAMI očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Senec.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Senec sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Senec.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Senica
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Senica
sa OJEDINELE očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Senica.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Senica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Senica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Skalica
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Skalica
sa OJEDINELE očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Skalica.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Skalica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Skalica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Snina
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Snina sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Snina.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Snina sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Snina.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Sobrance
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Sobrance sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Sobrance.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Sobrance sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Sobrance.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Spišská Nová Ves
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Spišská Nová Ves sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Spišská Nová Ves.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Spišská Nová Ves sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Spišská Nová Ves.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Stará Ľubovňa
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Stará Ľubovňa sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Stará Ľubovňa.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Stará Ľubovňa sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Stará Ľubovňa.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Stropkov
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Stropkov sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Stropkov.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Stropkov sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Stropkov.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Svidník
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Svidník sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Svidník.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Svidník sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Svidník.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Topoľčany
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Topoľčany sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Topoľčany.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Topoľčany sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Topoľčany.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Trebišov
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Trebišov sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Trebišov.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Trebišov sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Trebišov.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Trenčín
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Trenčín sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Trenčín.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Trenčín sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Trenčín.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Trnava
Până la 18.01.2020 10:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Trnava
sa OJEDINELE očakáva tvorba poľadovice.

Tvorba poľadovice predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity
(doprava, pohyb osôb, infraštruktúra - rôzne typy vedenia..).
Výskyt poľadovice je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ, sledujte najčerstvejšie predpovede počasia.
Očakávajte menšie obmedzenia aktivít vonku.

english:
We expect icing in district Trnava.
Ground ice represents potential risk for human activities.

BE AWARE, keep up to date with the latest weather forecast.
Expect some minor disruption to outdoor activities.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Trnava sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Trnava.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Turčianske Teplice
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Turčianske Teplice sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Turčianske Teplice.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Turčianske Teplice sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Turčianske Teplice.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Tvrdošín
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Tvrdošín sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Tvrdošín.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Tvrdošín sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Tvrdošín.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Veľký Krtíš
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Veľký Krtíš sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Veľký Krtíš.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Veľký Krtíš sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Veľký Krtíš.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Vranov nad Topľou
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Vranov nad Topľou sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Vranov nad Topľou.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Vranov nad Topľou sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Vranov nad Topľou.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Žarnovica
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Žarnovica sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Žarnovica.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Žarnovica sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Žarnovica.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Žiar nad Hronom
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Žiar nad Hronom sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Žiar nad Hronom.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Žiar nad Hronom sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Žiar nad Hronom.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Žilina
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Žilina sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Žilina.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Žilina sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Žilina.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Zlaté Moravce
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Zlaté Moravce sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Zlaté Moravce.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Zlaté Moravce sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Zlaté Moravce.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Zvolen
Până la 19.01.2020 07:00 CET
Zăpadă/Gheaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Zvolen sa vo VYŠŠIE POLOŽENÝCH ČASTIACH MESTA očakáva výskyt sneženia pri ktorom spadne 5 cm nového snehu.
Uvedená výška nového snehu predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské aktivity (dopravu a pohyb osôb).
Predpokladaná výška nového snehu je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred snehom a/alebo ľadom na cestách a chodníkoch.
Lokálne prerušenia aktivít v exteriéri.
Buďte opatrní pri chôdzi, bicyklovaní alebo jazde kvôli šmykľavému povrchu.

english:
We expect snowfall of 5 cm in district Zvolen.
This snow depth represents potential risk for human activities.

BE AWARE of widespread snow and/or ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
 

Până la 18.01.2020 10:00 CET
Ceaţă (Galben)
slovenčina:
V okrese Zvolen sa MIESTAMI očakáva výskyt hmiel s dohľadnosťou 50 - 200 m.
Znížená dohľadnosť predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre dopravné aktivity.
Výskyt hmiel s uvedenou dohľadnosťou je v danej ročnej dobe a oblasti bežný,
ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu.

ZVÝŠTE POZORNOSŤ pred bežnými, ale lokálne hustými hmlami.
Môžu výrazne ovplyvniť bežné aktivity vonku. Môžu spôsobiť uzatvorenia letísk a meškania,
nepriaznivé jazdné podmienky a predĺžené časy cestovania.

english:
We expect fog with visibility up to 50 - 200 m in district Zvolen.
This visibility represents potential risk for transport activities.

BE AWARE of some widespread, locally dense fog.
May strongly affect outdoor routines. Can cause airport closures and delays,
difficult driving conditions and longer journey times.
 

Titlu:
Modificare limbă:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA