Nebezpečné javy:  
Zobraz:  

Maps of the state territory and borders of the Republic of Croatia were only prepared for and serve the purpose of this document.

Viac informácií:
Meteorological and Hydrological Service of Croatia

Meteorologické výstrahy: Chorvátsko

Výstražné správy - Podrobné informácie o výstrahách pre konkrétny región. Vyberte príslušný región.

Dubrovnik regija
do 20.05.2019 23:59 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 40-60 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 40-60 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Gospic regija
do 20.05.2019 23:59 CET
Dážď (Žltá)
hrvatski:
U Gorskome kotaru ponegdje moguća obilnija kiša. količina oborine > 30 mm BUDITE NA OPREZU i svjesni mogućnosti lokaliziranog poplavljivanja manjeg broja građevina uz lokalni prekid aktivnosti na otvorenom. Očekuju se teški uvjeti za vožnju zbog smanjene vidljivosti te mokrih kolnika.

english:
Heavier rain locally possible. rainfall > 30 mm STAY ALERT and be aware of the possibility of localised flooding of a minor number of buildings and local interruption in outdoor activities. Difficult driving conditions are expected due to reduced visibility and wet roads. 

do 20.05.2019 17:00 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice mogući izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 30-60 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally possible. lightning risk 30-60 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

do 20.05.2019 17:00 CET
Vietor (Žltá)
hrvatski:
U višim predjelima mogući olujni udari jugozapadnjaka. najjači udar vjetra > 55 km/h BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Stormy gusts of SW wind possible in higher terrain. maximum gust speed > 55 km/h STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities. 

Karlovac regija
do 20.05.2019 17:00 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 40-60 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 40-60 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Knin regija
do 20.05.2019 23:59 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 50-80 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 50-80 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Osijek regija
do 20.05.2019 08:00 CET
Hmla (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice gusta magla. vidljivost < 200 m BUDITE NA OPREZU zbog rasprostranjene, lokalno guste magle. Moguć je izraženiji utjecaj na svakodnevne vanjske aktivnosti. Moguć je prekid rada zračnih luka te kašnjenja kao i otežano prometovanje uslijed izrazito smanjenje vidljivosti zbog čega putovanja mogu potrajati dulje od uobičajenog.

english:
Locally dense fog. visibility < 200 m STAY ALERT for widespread and locally thick fog. Major impact on daily outdoor activities is possible. Airport disruptions, delays and traffic difficulties are possible due to extremely reduced visibility, which might result in travel taking longer than usual. 

do 20.05.2019 20:00 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 50-80 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 50-80 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Rijeka regija
do 20.05.2019 17:00 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 40-60 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 40-60 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Split regija
do 20.05.2019 23:59 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 40-60 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 40-60 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Zagreb regija
do 20.05.2019 20:00 CET
Búrky (Žltá)
hrvatski:
Mjestimice izraženiji pljuskovi i grmljavina. vjerojatnost grmljavine 50-70 % BUDITE NA OPREZU zbog mogućih jačih grmljavinskih nevremena. Posebno pripazite u izloženim područjima kao što su planine, šume i livade odnosno otvoreni tereni. Mogući su prekidi u aktivnostima na otvorenom.

english:
Thundershowers locally. lightning risk 50-70 % STAY ALERT for possible heavy thunderstorms. Be especially careful in high-exposure areas such as mountains, forests, meadows and open grounds. Interruptions in outdoor activities are possible. 

Legenda:
Zmeň jazyk:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA