Varningstyp:  
Display:  

Mer information:
Latvian Environment,geology and meteorology agency

Vädervarningar: Lettland

Varingsrapport - Du kan finna detaljerad information om varningarna i prognoserna för varje distrikt. Välj distrikt du önskar.

Latgale
till 02.08.2021 22:59 CET
Regn (Orange)
english:
01-02.08.2021 at night an active low with vast precipitation zone will reach the territory. As the low will move across the territory, in the central and eastern regions rain will be continuous and the total precipitation amount is expected to be very large – in the forenoon it will have reached 40-50 mm, which in many in eastern and central places is more than half of climate normal of August. Locally thunderstorms also are possible. Rain will dissipate only in late afternoon. BE PREPARED to protect yourself and your property. Flooding of properties and transport networks is possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Evacuation may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning

latviešu:
01.-02.08.2021. naktī no dienvidiem teritoriju sasniegs aktīvs ciklons ar plašu nokrišņu zonu. Ciklonam virzoties pāri teritorijai, valsts austrumu un centrālajos rajonos lietus būs ilgstošs un gaidāms ļoti liels kopējais nokrišņu daudzums - priekšpusdienā tas būs sasniedzis 40-50 mm, kas daudzviet austrumu un centrālajos rajonos ir vairāk nekā puse no augusta klimatiskās normas. Vietām iespējams arī pērkona negaiss. Lietus mitēsies tikai vēlā pēcpusdienā. ESI GATAVS pasargāt sevi un savu īpašumu. Iespējama īpašumu un transporta infrastruktūras applūšana. Var tikt traucēta elektroenerģijas un ūdens piegāde, telekomunikāciju sakari. Iespējams būs nepieciešama evakuācija. Bīstami braukšanas apstākļi uz ceļa pasliktinātas redzamības un akvaplanēšanas dēļ 

Vidzeme
till 02.08.2021 22:59 CET
Regn (Orange)
english:
01-02.08.2021 at night an active low with vast precipitation zone will reach the territory. As the low will move across the territory, in the central and eastern regions rain will be continuous and the total precipitation amount is expected to be very large – in the forenoon it will have reached 40-50 mm, which in many in eastern and central places is more than half of climate normal of August. Locally thunderstorms also are possible. Rain will dissipate only in late afternoon. BE PREPARED to protect yourself and your property. Flooding of properties and transport networks is possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Evacuation may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning

latviešu:
01.-02.08.2021. naktī no dienvidiem teritoriju sasniegs aktīvs ciklons ar plašu nokrišņu zonu. Ciklonam virzoties pāri teritorijai, valsts austrumu un centrālajos rajonos lietus būs ilgstošs un gaidāms ļoti liels kopējais nokrišņu daudzums - priekšpusdienā tas būs sasniedzis 40-50 mm, kas daudzviet austrumu un centrālajos rajonos ir vairāk nekā puse no augusta klimatiskās normas. Vietām iespējams arī pērkona negaiss. Lietus mitēsies tikai vēlā pēcpusdienā. ESI GATAVS pasargāt sevi un savu īpašumu. Iespējama īpašumu un transporta infrastruktūras applūšana. Var tikt traucēta elektroenerģijas un ūdens piegāde, telekomunikāciju sakari. Iespējams būs nepieciešama evakuācija. Bīstami braukšanas apstākļi uz ceļa pasliktinātas redzamības un akvaplanēšanas dēļ 

Zemgale
till 02.08.2021 22:59 CET
Regn (Orange)
english:
01-02.08.2021 at night an active low with vast precipitation zone will reach the territory. As the low will move across the territory, in the central and eastern regions rain will be continuous and the total precipitation amount is expected to be very large – in the forenoon it will have reached 40-50 mm, which in many in eastern and central places is more than half of climate normal of August. Locally thunderstorms also are possible. Rain will dissipate only in late afternoon. BE PREPARED to protect yourself and your property. Flooding of properties and transport networks is possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Evacuation may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning

latviešu:
01.-02.08.2021. naktī no dienvidiem teritoriju sasniegs aktīvs ciklons ar plašu nokrišņu zonu. Ciklonam virzoties pāri teritorijai, valsts austrumu un centrālajos rajonos lietus būs ilgstošs un gaidāms ļoti liels kopējais nokrišņu daudzums - priekšpusdienā tas būs sasniedzis 40-50 mm, kas daudzviet austrumu un centrālajos rajonos ir vairāk nekā puse no augusta klimatiskās normas. Vietām iespējams arī pērkona negaiss. Lietus mitēsies tikai vēlā pēcpusdienā. ESI GATAVS pasargāt sevi un savu īpašumu. Iespējama īpašumu un transporta infrastruktūras applūšana. Var tikt traucēta elektroenerģijas un ūdens piegāde, telekomunikāciju sakari. Iespējams būs nepieciešama evakuācija. Bīstami braukšanas apstākļi uz ceļa pasliktinātas redzamības un akvaplanēšanas dēļ 

Kustarea:
Central Baltic east
till 02.08.2021 22:59 CET
Vind (Gul)
english:
31.07.2021 in late afternoon and evening south-west, south wind 5-9 m/s remains. 31.07-01.08 in the middle of the night south-west, south wind will increase in gusts to 15-20 m/s. Wave height 1.5-2.5 m, in the morning to 3.0 m.

latviešu:
31.07.2021. vēlā pēcpusdienā un vakarā saglabāsies dienvidrietumu, dienvidu vējš 5-9 m/s. 31.07.-01.08. nakts vidū dienvidrietumu, dienvidu vējš pastiprināsies brāzmās līdz 15-20 m/s. Viļņu augstums 1.5-2.5 m, no rīta līdz 3.0 m. 

Gulf of Riga east
till 02.08.2021 22:59 CET
Vind (Gul)
english:
31.07.2021 in late afternoon and evening south-west, south wind 5-9 m/s remains. 01.08 in the morning south-west, south wind will increase in gusts to 15-20 m/s. Wave height 1.0-2.0 m.

latviešu:
31.07.2021. vēlā pēcpusdienā un vakarā saglabāsies dienvidrietumu, dienvidu vējš 5-9 m/s. 01.08. no rīta dienvidrietumu, dienvidu vējš pastiprināsies brāzmās līdz 15-20 m/s. Viļņu augstums 1.0-2.0 m. 

Gulf of Riga south
till 02.08.2021 22:59 CET
Vind (Gul)
english:
31.07.2021 in late afternoon and evening south-west, south wind 5-9 m/s remains. 01.08 in the morning south-west, south wind will increase in gusts to 15-20 m/s. Wave height 1.0-2.0 m.

latviešu:
31.07.2021. vēlā pēcpusdienā un vakarā saglabāsies dienvidrietumu, dienvidu vējš 5-9 m/s. 01.08. no rīta dienvidrietumu, dienvidu vējš pastiprināsies brāzmās līdz 15-20 m/s. Viļņu augstums 1.0-2.0 m. 

Gulf of Riga west
till 02.08.2021 22:59 CET
Vind (Gul)
english:
31.07.2021 in late afternoon and evening south-west, south wind 5-9 m/s remains. 01.08 in the morning south-west, south wind will increase in gusts to 15-20 m/s. Wave height 1.0-2.0 m.

latviešu:
31.07.2021. vēlā pēcpusdienā un vakarā saglabāsies dienvidrietumu, dienvidu vējš 5-9 m/s. 01.08. no rīta dienvidrietumu, dienvidu vējš pastiprināsies brāzmās līdz 15-20 m/s. Viļņu augstums 1.0-2.0 m. 

Caption:
Välj språk:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA